translate gadget

Friday, June 29, 2012

Names of Vegetables in Englsih -Telugu - Hindi

           
Hi friends , 

I was thinking for 2 days , finally i'm writing 50th recipe today. Actually it's not a recipe .
Many of us don't know all types of vegetables names in some particular language .
So here i'm providing you some names in 3 languages so that you will understand which is what .


ENGLISH NAME
TELUGU NAME
HINDI NAME
Brinjal / Egg plant
Vankaya  వంకాయ 
Baingan
Potato
Bangala dumpa బంగాళదుంప 
Aloo / batata
Bitter gourd
kakarakaya కాకరకాయ 
Karela
Teasel gourd
Aakakarakaya ఆకాకరకాయ 
Kantola
Snake gourd
Potlakaya పొట్లకాయ 
Chichinda / Padval
Ridge gourd
Beerakaya బీరకాయ 
Tori /Thuri
Bottle gourd
Sorakaya/Anapakaya సోరకాయ 
Lauki
Cluster beans
Goru chikkudu గోరు చిక్కుడు 
Gavar
Tindoora/Gherkins
Dondakaya దొండకాయ 
Kamarkas
Okra /lady  finger
Bendakaya బెండకాయ 
Bhindi
Cucumber
Dosakaya దోసకాయ 
Kheera / kakdi
Radish
Mullangi ముల్లంగి 
Mooli
Cabbage
Gopigadda  గోబీ 
Katta gobi
Drumstick
Mulakada ములక్కాడ 
Shingh pali/ Sahijan
Yam/ Suran
Kanda gadda కంద 
Sooran
Black pepper
Miriyalu మిరియాలు 
Khali mirch
Colacasia
Chemadumpa చేమదుంప 
Arbi
Spinach
Palakura పాలకూర 
Palak
Chinese/Malabar spinach
Bachalikura బచ్చలికూర 
Poi
Amarnthus
Thotakura తోటకూర 
Chavuli
Sorrel leaves
Gongura గోంగూర 
Pitwaa
Curry leaves
Karivepaku కరివేపాకు 
Karipatta
Fenugreek leaves
Menthikura మెంతికూర 
Methi
Coriander leaves
Kothimera కొతిమీర 
Dhaniyapatta
Green chili
Pachi mirapakayalu మిరపకాయలు 
Mirch
Yellow lentis / Toor dal
Kandi pappu కందిపప్పు 
Masoor dal
Black gram
Minapappu మినపప్పు 
Urad dal / khali dal
Capsicum
Simla mirchi సిమ్ల మిర్చి 
Simla mirch
Carrot
Carrot కారట్ 
Gajar
Tomato
Tamata టమాట 
Tamatar
Green peas
Pachchi batanilu పచ్చి బటానీలు 
Matar
Mint
Pudina  పుదీనా 
pudina
Onion
Ullipaya  ఉల్లిపాయ 
Pyaaz
Corn
Mokkajonna మొక్కజొన్న 
Makai/makka
Coconut
Kobbari కొబ్బరి 
Nariyal

Some more names and kitchen terms in English, Telugu and Hindi

ENGLISH NAME
TELUGU NAME
 HINDI NAME
Lablab or Dolichos bean
Anapakayaa అనపకాయ 
Ballar
Raw Banana
Aratikaya అరటికాయ 
Kela
Tamarind
Chintha చింత 
Imli
Sago Rice
Saggubiyyam సగ్గుబియ్యం 

Rice
Biyyam బియ్యం 
Chaval
Ginger
Allam అల్లం 
Adarah
Garlic
Vellulli వెల్లుల్లి 
Lahasun
Salt
Uppu ఉప్పు 
Namak
Baking Soda
Tinesoda తినేసోడా 
Kane ke soda
Semolina
Ravva రవ్వ 
Suji
Wheat
Goduma గోధుమ 
Gehun
Flour
Pindi(powder) పిండి 
Ata
Cow Peas
Bobbarlu బబ్బెర్లు 

Oil
Nune నూనే 
Thel
Water
Neru or Nellu నీళ్ళు 
Paani
Spoon
Chencha చెంచా 
Chemmach
Tea Powder
Chai pathi చాయ్ పత్తి 
Chay patti
Sugar
Chakkera చక్కెర 
Chinee
Curd
Perugu పెరుగు 
Dahi
Cracked rice
 Biyyam ravva బియ్యం రవ్వ 

Goose berry
Usirikaya ఉసిరికాయ 
Karaunada
Sweet potato
Chilagadadumpa చిలగడదుంప 
Mitha alu
Colacassia
Chamadumpa చామదుంప 
Arabi
Pickle
Pachadi పచ్చడి  
Achar
Butter
Venna వెన్న 
Makkhan
Hing
Inguva ఇంగువ 
Kabja
jaggery
Bellam బెల్లం 
Gudha
Saffron
Kumkumapuvvu కుంకుమపువ్వు 
Japharan
Ghee
Neyyi నెయ్యి 
Ghee
Rice flakes
Atukulu అటుకులు 
Chuduva
Groundnut
Verushanagakaya వేరుశనగ కాయ 
Muganapalli
Poppy seeds
Gasagasalu గసగసాలు 
Khasakhas
Gherkins
Dondakaya దొండకాయ 
Khera
Ajwain
Vamu(voma) వాము 

13 comments:

  1. Chukkaku in Hindi?

    ReplyDelete
  2. very nice kuchaur kahiye

    ReplyDelete
  3. VERY VERY INFORMATIVE AND HELPFUL FOR THE PEOPLE LIKE US WHO HAVE ENTERED INTO HINDI BELT(JABALPUR) RECENTLY FROM ANDHRAS

    ReplyDelete
  4. Thanks.........you had helped me a lot to learn all kitchen and vegetables from telugu and english to hindi... because im a newly married girl.......

    ReplyDelete
  5. thx so much very helpful

    ReplyDelete
  6. nice and helpful post

    ReplyDelete
  7. thnk u very much ur so help full for me really thank u

    ReplyDelete
  8. Hello,

    The blog content seems quite informative to explore about best english to hindi dictionary. Thanks for sharing the huge post.

    ReplyDelete